Hotel Hartkamer

Anna Oirana van Dongen &  Josephine Arendsen - Hotel Hartkamer

NL

“Welkom gast!
Welkom in mijn hotel: “Hotel Hartkamer”
Namens het gehele team
van bloedvaten, boezems, kamers en kleppen,
die HART aan het werk zijn om hotelHARTkamer draaiende te houden,
heet ik, Novi, u van HARTE welkom”.

‘Hotel Hartkamer’ vertelt het verhaal van Novi, zij runt een bijzonder hotel, een hotel in haar hart.
Dag en nacht staat zij klaar voor haar gasten en probeert ze hun gevoelens, zorgen en wensen te dragen. Maar wat als haar hotel te vol raakt?

Hotel Hartkamer is een ontroerende, kleurrijke muziektheatervoorstelling voor jong publiek (7+). Over zorg willen dragen voor de ander, jezelf wegcijferen, overprikkeling en de moed vinden om grenzen te stellen. “Je kan niet heel de wereld redden”

Graag eindigen we met een knuffel:
“Ik ben goed zoals ik ben”

Een verhaal voor kinderen én volwassenen Met teksten, muziek & spel van Josephine Arendsen en Anna Oirana van Dongen


EN
“Welcome, guest!
Welcome to my hotel: Hotel Heart Chamber.
On behalf of the entire team—
of blood vessels, atria, chambers, and valves,
who are working with all their HEART
to keep Hotel Heart Chamber running—
I, Novi, warmly welcome you.”

Hotel Heart Chamber tells the story of Novi, who runs a very special hotel—a hotel inside her heart. Day and night she is there for her guests, trying to carry their feelings, worries, and wishes. But what happens when her hotel becomes too full?

Hotel Heart Chamber is a touching, colorful musical theatre performance for young audiences (7+). It explores caring for others, putting yourself aside, sensory overload, and finding the courage to set boundaries. “You can’t save the whole world.”

We would love to end with a hug:
“I am good just the way I am.”

A story for children and adults alike, with text, music, and performance by Josephine Arendsen and Anna Oirana van Dongen.