DOROTHE HOFSTEDE

NL

 

Dorothé Hofstede heeft een sterke binnenwereld gecombineerd met een liefde voor grove en sullige humor. Ze houdt van woordenkunst in de vorm van rap, decor het liefste houtje touwtje, en beweging als beste vriend die soms beter kan vertellen wat ze voelt dan zichzelf.


Heeft een sterk gevoel voor ritme, timing en is dynamisch.
En haar lichaam, haar carrosserie van haar zijn, gebruikt ze het liefst. Daarmee zeggende dat beweging essentieel is, haar lichaam vorm van communicator, verhalenverteller, archief van herinneringen en een machine die wil worden uitgedaagd.


Ze maakt eigen werk, regisseert, maakt met haar spelers en is ze graag ten dienste van andermans binnenwerelden vertalen op de vloer.
Maar ze maakt haar eigen kostuums, maakt haar eigen decor en dat doet ze graag. Kleinkunst in de letterlijkheid, dus poppetjes, maquettes, bloemetjes en andere dingen waar mensen snel voorbij lopen. Het belichten van het klein geluk.
“Volwassen theater in een kinderjasje gestopt, zo zou ik mijn stijl omschrijven.”
Een van haar grootste fascinaties zijn dieren, kinderen, en de natuur. Alles wat nog niet is verpest. Alles wat nog hoop heeft.
Onderwerpen als identiteit, norm, vooroordelen aansnijden in hun kern en daarmee de spot drijven, er met een knipoog mee aan de haal te gaan om zo de dingen bespreekbaar te kunnen maken.
Plezier is een van haar grootste essentiële factoren, in het proces en op de vloer en zal met haar open flexibele houding daarmee enorm veel onderwerpen aan kunnen vliegen vanwege de insteek te onderzoeken en rijker te worden in de ervaring.


EN


Dorothé Hofstede Has a strong inner world combined with a love for rude and silly humor. She loves the art of words in the form of rap, prefers makeshift sets, and views movement as her best friend, who can sometimes express what she feels better than herself.

Has a strong sense of rhythm and timing, and is dynamic.

And she prefers to use her body—the vehicle of her being. In doing so, she implies that movement is essential: her body as a form of communicator, storyteller, archive of memories, and a machine that wants to be challenged.

She creates her own work, directs, creates with her actors, and enjoys being at the service of translating other people's inner worlds onto the stage.

But she makes her own costumes and her own sets, and she enjoys doing so.
kleinkunst(literally translated little art) in the literal sense: puppets, maquettes, flowers, and other things people quickly walk past. Highlighting small joys. “Adult theater dressed in a child's guise, that is how I would describe my style.”
One of her greatest fascinations is animals, children, and nature. Everything that hasn't been ruined yet. Everything that still holds hope.
Addressing subjects like identity, norms, and prejudices at their core and making fun of them, running with them with a wink in order to make things open for discussion.
Excitement is one of her most essential factors, both in the process and on stage, and with her open, flexible attitude, she will be able to tackle a huge number of subjects by exploring and becoming richer through the experience.